FreeBSD 中文化实践
经过二十天耐心的资料查询、反复测试，终于可以在FreeBSD上书写文档了，这篇文章就是完全在运行FreeBSD的系统上完成的，请大家与我共同分享使用FreeBSD的乐趣。
1.让XFree86支持TrueType字体，安装SimSun字体
即使不打算使用FreeBSD做文本编辑这样的工作，安装SimSun字体也是非常必要的，XFree86自带的中文字体看起来很不习惯。 随 FreeBSD 4.7 Release 发行的 Xfree86 版本是 4.2.1 ，Xfree86 4.x已经内建支持 TrueType 字体。有两个不同的模块能够起动这个功能：freetype 和xtt。这里使用的是 xtt 模块。在 /etc/X11R6/lib/X11/XF86Config文件中加入：
Load “xtt”
安装TrueType字体管理软件ttfm，步骤如下：
#cd /usr/ports/chinese/ttfm
#make
#make install
为TrueType字体创建一个目录(/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType)，把windows fonts 目录下的 simsun.ttf 文件拷贝到这个目录。 进行以下步骤：
#cd /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType
#ttfm.sh –add xttfm simsun.ttf
如果将simsun.ttf文件存放在其他目录下，执行ttfm.sh会自动创建 /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType 目录，并在这个目录下创建符号链接simsun.ttf，指向simsun.ttf的实际存储位置。执行完ttfm.sh后，在 /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType目录下创建了fonts.scale，fouts.dir和 encodings.dir文件。
在/etc/X11R6/lib/X11/XF86Config文件中加入：
FontPath “/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType”
重新起动X-windows，使用 xlsfonts -fn “*gb*” 列出系统中所有中文字体，如果包括有
-misc-simsun-medium-r-normal—0-0-0-0-c-0-gb2312.1980-0 等则表明simsun字体安装完成。然后就可以在Mozilla中欣赏一下漂亮的SimSun字体。